CO129-437 - Public Offices - 1916 — Page 674

mari

3. 10. 1043

I

in y

Triplicate. In Tollis

61490

British Embassy,

Tokyo,

7

7 672

10443

20/9/16

11.1

My lord,

REC

Red 27 JCT 16 September 20 1910.

With referees to my despatch of the #th ultimo relative to allusions to Indian affairs in the Japanese "rese, I have the honour to transmit to 'ar xe-llency werewith tralation of en artiole which appeared in the AMIR of the 4th instant containing a complaint from a Japanese traveller, who han recent- ly returned tổ th ● country, of the treatment accorded to Japanese subjects in th itish pisaussions in the

posially in

India,

* K

A

*

The name

per on the previous day published a further Instalment of the Hary or Court. of the sighi Honganji Wple at those countries,chibh begins:-

maul tuni sterly bbot goto who has lately vicited

it

rallenta nij

of let:

the tretmait of Figating by

or ong DXCT ...it appears

to Live ingresaol in Overity. Moir comin, and goings are vasah- ed, corresport me vuorat a d in matrim 21068 00n “iscated. would appear të tranal: on petty etatiousneB8,

intsines in

mamimilarity of thɛ o ona 1 1 ta wit tommnělamal articlo, which appeared in the text fans of

lat'or -f

of it eneral Minefie not thuậ

paper, suggests the possibility that f from the fan of Jount tani, though the which, fron my kno ledge of him,¡ shoul

int bla ka idopt nap

ao I am inf rmed, is the Tonguides used chemistoriati; of his touml literary style.

jballs¬ng

I have also the honour to pudrit a levdir. artiol.

bord Chelmsford b.*.

oto..

sto..

.I..

.I.

sto..

APPOLPEA

iceroy,

LHI